Danes, enaindvajsetega maja (veliki traven), godujejo Evtihij, Krispin in Valens.



Pregovori za naslednjih 14 dni

31.5. Kocjan gobe seje in v zemljo da, Primož pa pobrana.

1.6. Lepo vreme prvega dne, kmetje se letine vesele.





Vremenski pregovori za veliki traven

Sušec suši, mali traven deži, veliki hladi.

Sončen je april in suh, bo maj za lepo vreme gluh.

Velikega travna če pogosto grmi, se kmet dobre letine veseli.

Majnika dosti dežja, obeta jeseni dosti vsega.

Maja mora biti tri dni mrzlo, če ni na začetku, je ob koncu tako.

Kadar pride mesec maj, vpraša, če je še v kašči kaj.

Hladen majnik ti gotovo da slame dosti in tudi sena.

Če maj se z vročino začenja, mraz še po Urbanu rad ne jenja.

Če je majnika lepo, je dobro za kruh in seno.

Veliki traven moker, rožnik pa mlačen, kmet bo to leto žejen in lačen.

Velikega travna mokrota, malega srpana suhota.